RWSB — 5

Capítulo 5

El día actual de su vida anterior fue un día importante, Qin Yu Zhuo había venido a la escuela para ver a Shu Ning. Shu Ning, que estaba sentado en el aula, miró pacíficamente la pizarra, girando la pluma en su mano, su mente se distrajo. Cuando la maestra de la clase llamó a la puerta, la maestra de inglés levantó sus lentes para mirar mejor antes de abrir la puerta de inmediato para hablar con ella. La maestra de la clase habló unas palabras con ella antes de saludar a Shu Ning. Sobre la base del vigoroso aspecto de la maestra, ella debe ser muy feliz.

Supongo que era comprensible, un niño sin hogar que no tenía padres y que también había perdido a la muerte a su abuela, para que su madre viniera de repente a llamar, ¿quién no sería feliz?

La maestra de la clase llevó a Shu Ning a la oficina del director, Shu Ning se puso de pie con sinceridad, los procedimientos de transferencia de la escuela ya se han completado, el director hablaba alegremente con una hermosa dama, esta mujer que no tenía el aire de un campesino en absoluto, es Qin Yu Zhuo. Podía ser considerada inusual, no se parecía a nadie, hermosa, con un temperamento elegante, el largo vestido floral ajustado a su cuerpo perfecto la hacía lucir aún más gentil y generosa, su forma decente de hablar la hacía parecer un niña bien educada, y no solo una niña bonita de una familia humilde.

¿Es esta persona realmente la madre biológica de Shu Ning?

La profesora de la clase frunció el ceño inconscientemente, ella no estaba tratando de adoptarlo, ¿verdad? Esta mujer se ve bastante brillante y hermosa, definitivamente proviene de una gran ciudad, no se puede comparar con alguien de las ciudades de nivel IV. Luego miró a Shu Ning, que parecía un brote de alubias marchitos, delgado y arrugado con el pelo sin brillo, vestido con ropa desgastada.

Shu Ning saludó ligeramente a una palabra de tío, y solo entonces el profesor de la clase se sintió aliviado.

Había un trabajador parado en la esquina, aparentemente acababa de salir del trabajo, sus zapatos estaban cubiertos de barro …

Después de sus saludos, Qin Yu Zhuo sostuvo los papeles del procedimiento y se curvó hacia abajo de su cintura con ojos llorosos, sus manos vacilaron, como si temiera asustar al niño, antes de que incluso lo abrazara, habló: “Tú … Soy tu madre”.

Su voz era muy baja, aquellos que no entendían la situación definitivamente pensarían que Qin Yu Zhuo se estaba sintiendo tan emocional que ella no podía controlarse.

Shu Ning levantó las cejas y miró aturdido a la bella mujer, la observó inmodestamente. Una sensación de infelicidad pasó por los ojos de Qin Yu Zhuo, y levantó una dulce sonrisa, sus verdaderas intenciones fueron reveladas. En circunstancias normales, probablemente se avergonzaría y lamentaría después de ver al hijo que había abandonado durante más de diez años. Pero después de todo, ella era la asistente ejecutiva de un director general, y tenía mucho conocimiento, pero no tenía corazón, naturalmente, no tendría miedo de enfrentarse a él.

La apariencia y el temperamento de Qin Yu Zhuo en realidad no eran tan sobresalientes, solo depende de a quién se la comparaba, en la compañía de su padre era prácticamente transparente, trabajadora, responsable, se había establecido de manera segura en la posición de asistente ejecutiva durante 15 años, su capacidad para hacer frente a situaciones no es infrecuente en la ciudad.

“¡Xiao Ning!” Qin Yu Zhuo extendió sus brazos, observando con anticipación.

El Shu Ning de hoy no es el mismo que el estúpido de antes, creyendo todo lo que se le dijo, dio dos pasos atrás, dudoso: “¿No murió mi madre?”

La máscara en la cara de Qin Yu Zhuo se quebró levemente, e inmediatamente sostuvo su boca y lloró, miró hacia Qin Yu Fu, como una basura, como si estuviera pidiendo ayuda. Si no fuera por el hecho de que ella necesitaba que él fuera un testigo, ¿por qué otra cosa Qin Yu Zhuo bajaría su estado para permanecer en la misma habitación que él?

Qin Yu Fu le dio una palmadita en el hombro a Shu Ning y suspiró: “Ella es tu madre, mi tercera hermana… también tuvo sus dificultades, en esos años tendría relaciones sexuales ocasionales después de emborracharse y tenía tanto miedo después de quedar embarazada antes del matrimonio que casi… Ella no se quitó la vida después de pensar en ti. Xiao Ning, todavía eres joven, no entiendes los problemas de los adultos, no culpes a la tercera hermana “.

Shu Ning soltó un resoplido de desprecio, ¿quieres que también le dé las gracias?

¿Cómo se pueden decir estas palabras frente a los forasteros? Dicen que el barro no ayuda a sostener la pared, eso es muy cierto, las palabras implicadas de antes se desperdician. Qin Yu Zhuo estaba furiosa y, sin embargo, se lanzó hacia fuera, quería tirar de la mano de Shu Ning, pero no esperaba que él la evadiera de nuevo, parece que puede requerir cierto esfuerzo para que ella se gane el favor de él.

El profesor de la clase rápidamente suavizó las cosas: “¿Sigues asistiendo a clase hoy?”

Qin Yu Zhuo fingió forzar una sonrisa, su dedo se frotó ligeramente el fondo de su ojo, limpiando las lágrimas: “No, me gustaría traer Shu Ning busca un buen lugar para hablar, hay un nudo en el corazón de este niño, cuanto antes podamos desentrañar, antes podremos vivir una buena vida juntos “.

Qin Yu Fu tomó la iniciativa y se fue, Shu Ning dijo que “Adiós” al maestro de la clase y los otros maestros, y se fue.

En un café, Qin Yu Fu solo había tomado un sorbo de café antes de que su rostro se arrugara con amargura, y pidió una taza de agua.

La mirada de una persona pobre, qué vergüenza, Qin Yu Zhuo negó con la cabeza, miró a Shu Ning y acurrucó las comisuras de su boca, sonriendo dulcemente: “No te tomes en serio las palabras de tu tío, incluso si tu madre está sola, no importa lo difícil que sea, nunca te abandonaré, antes, tu madre no tenía casa, no tenía ahorros, y solo podía sentirme aliviada al ponerte en la bodega, también has crecido y te has alentado , ¿puedes entender las dificultades de la madre, verdad? “

Qin Yu Zhuo vio a Shu Ning fruncir ligeramente las cejas, y sabía que tenía alguna esperanza, que echó un vistazo a Qin Yu Fu, pero ese hombre solo se preocupaba por beber agua… Qin Yu Zhuo le dio una patada, aunque muy ligera, porque este tipo era tonto desde joven, ¿cómo debería explicar si, por casualidad, le preguntaba por qué lo había pateado? Hoy es la primera vez que se reune con Shu Ning, no podía permitirse dejar una mala impresión.

Qin Yu Fu dio unas cuantas toses: “Xiao Ning, debes ir con tu madre”.

Qin Yu Zhuo también debía golpear mientras el hierro estaba caliente, sus ojos llorosos brillaban: “Xiao Ning, no nos separemos más, ¿vale?”

Shu Ning no podía no volver, Shu Cheng ya sabía de la existencia de un hijo así, y naturalmente no lo dejaría en libertad nuevamente. Pero solo por tan estúpidamente de acuerdo, le hizo llorar, tenía que causar algunos problemas o de lo contrario su vida sería en vano, ¿verdad?

La cara de Qin Yu Zhuo ya se había llenado de lágrimas, se ahogó: “Xiao Ning, perdona, madre, ¿quieres? Para ti, estoy dispuesto a encontrar a tu verdadero padre para una charla, darte un hogar cálido, con tu madre y tu padre, e incluso un hermanito para que te acompañe en el futuro, ¿qué te parece? “

Suena como una gran idea, pero el requisito previo es matar al hijo mayor de papá, ¿verdad?

Ni siquiera habías visto qué tipo de persona era Shu Heng, tu cabeza es tan inteligente que no es en absoluto humana, a veces Shu Ning pensaría con frustración, fuera o no realmente la reencarnación de un bastardo del milenio.

Desde que Shu Ning había renacido, tal vez otras personas también eran malas, ¿no?

Él no puede competir con ellos, estaría mejor si se aferrara a su “sabiduría primitiva” para ganar una fortuna, y felizmente se convierta en un rico playboy, compre un auto deportivo, beba alcohol caro y encuentre un hombre para pasar los días, nunca ponga un pie en la oficina y deje que el hermano mayor Shu Heng se relaje.

“¡Xiao Ning! Xiao Ning, ¿por qué no estás hablando? “La cara de Qin Yu Zhuo se ve realmente mal, podría ser que este niño fuera tan tonto como el hermano pequeño, entonces no sería de ninguna utilidad, así que podría guardarlo todo hasta el final. Ella subconscientemente se frotó el estómago, aquí, ya había una pequeña vida. Ya que no creció a su lado, es casi como si no tuvieran relaciones emocionales o familiares, unos extraños. No le importaría descartarlo y esperar a su verdadero hijo (descartar a Shu Ning).

Qin Yu Zhuo miró a Qin Yu Fu, Qin Yu Fu se tragó su saliva, pensando en las palabras que la tercera hermana había dicho frente al lugar de la construcción. Ahora, dejarque Shu Ning esté solo, naturalmente, no lo permitirá, un adolescente requiere el amor de sus padres. Qin Yu Fu también sintió que las palabras de la tercera hermana tenían sentido, en aquellos días en que la tercera hermana era en realidad bastante lamentable, que el hombre no sabía de la existencia de Xiao Ning, porque tener relaciones sexuales ocasionales después de emborracharse era demasiado absurdo, ¿cómo podría ser destruida su familia? ?

La gente en el campo es simple y honesta, por lo que sintieron que las acciones de Qin Yu Zhuo son correctas, solo que no están de acuerdo con su elección de tener un hijo, ¡un soltero que trae un hijo junto con ella destruirá su futuro!

Pero la tercera hermana aún dio a luz a Shu Ning, Qin Yu Fu sintió que la tercera hermana es muy valiente, y sus ojos se enrojecieron: “Xiao Ning, el corazón de tu madre ya se ha roto por lo que le pasó a tu abuela, deberías consolarla bien”.

Shu Ning se burló en su corazón:” Antes de irte, debes rezarle a tu abuela “.

La mano de Qin Yu Zhuo que sostenía la taza de café se detuvo por un momento, sintiéndose un poco incómoda, por ahora este caso debería haber sido resuelto. Ese día, cuando regresó a la aldea, Qin Yu Zhuo llevaba un par de tacones altos, los caminos de montaña eran escarpados, con un paso y un tropiezo ella alcanzó la lápida y se arrodilló, ofreciendo tres arcos, y dio un grito, uno tiene que ir con todo al comenzar una jugada, para verse como si fuera real.

Shu Ning entrecerró los ojos, sus orejas se llenaron con las persuasiones de su tío, a la tercera hermana no le fue fácil, solo una mujer que iba a trabajar por la mañana y estudiaba por la noche, que trabajaba arduamente para obtener un certificado de calificación, que no podía cuidar a un niño en absoluto, no es que no te amara, si no, no pediría dinero prestado para construir una casa, temía que Shu Ning soportara dificultades y qué no, que dijera todo de manera razonable … no encaja en el coeficiente intelectual del tío ¡en absoluto!

“¿Ella te enseñó a decir todo esto?”

La boca de su tío frunció el ceño: “Tu madre quiere que vivas bien, Xiao Ning sea bueno, vive bien tus días con la tercera hermana.”

“Si ella realmente tuviera intenciones, lo haría. No me dio ni una sola llamada. Ella me abandonó por más de diez años, ya había abandonado a sus seres queridos desde el principio “, Shu Ning vio que su tío quería refutar, y dijo rápidamente:” Ella te contactó hoy porque nunca la había visto, eras un elección adecuada para un mediador, piense en la boca de la tía mayor y la segunda tía, ¿con qué podrían ayudarla? Solo que eras honesto y crédulo.”

Su tío guardó silencio y bajó la cabeza.

Shu Ning tampoco quería que él se sintiera mal, pero hay que decir algunas palabras o nunca lo averiguaría: “La falda que ella usaba costaría al menos treinta mil, un collar de diamantes de ciento setenta mil, y ¿sabes cuánto cuesta su auto? Tres millones ochocientos mil “.

Qin Yu Fu contuvo el aliento, casi se sorprendió hasta la muerte:” No hables ciegamente sobre cosas con las que nunca has estado en contacto antes “.

Simplemente quitándole dinero a Qin Yu Zhuo , ¿sería suficiente para que la abuela tuviera pescado y carne, y viviera el resto de su vida cómodamente, por qué la dejaron morir en el hospital?

“Tío, ¿es que no crees nada de lo que digo? Tome nota del modelo de automóvil y vuelva a preguntar al capataz. Este es el teléfono que compré usando el dinero que sobró de la compra de la casa, que lo retiene, después de que me vaya, lo llamaré a menudo. Ah, y ella mencionó a mi verdadero padre ahora mismo, creo que los dos ya están juntos, de lo contrario no tendría ningún pensamiento para recogerme, puedes estar seguro, estoy bien y seré obediente “.

Qin Yu Fu no pudo resistirse a abrazar el delgado y pequeño cuerpo de Shu Ning y suspiró continuamente, el teléfono móvil en su mano es bastante simple, pero era más pesado que una hija, su voz se volvió ronca de inmediato: “Xiao Ning, si no estás viviendo felizmente, entonces regresa, el tío te cuidará”.

Shu Ning levantó ambas manos y abrazó con fuerza la cintura de su tío.

Qin Yu Zhuo lloró por un buen momento y se levantó, sus piernas estaban tan débiles que casi se cayó, se asustó hasta que su rostro se puso pálido mientras sostenía su estómago. Si él descubriera su esfuerzo de actuar, si Shu Ning tomara Qin Yu Fu, ¿lo lamentaría? Qin Yu Fu frunció el ceño, su corazón se sintió inundado, comenzó a notar cada movimiento de la tercera hermana. Sintió que la tercera hermana no era como la que Shu Ning describía, de vez en cuando ella tomaría nota de sus propias palabras, suaves y dulces, como cuando eran jóvenes. Pero Qin Yu Fu no era estúpido, desde el principio hasta el final, la tercera hermana había mantenido una distancia considerable entre ellos, no había ningún contacto en absoluto… y ella ni siquiera le dio su número.

El Qin Yu Zhuo de la vida anterior no se había rendido ante la abuela, Shu Ning se subió al auto y salió de la aldea, sin traer nada con él, Qin Yu Zhuo comprará cosas nuevas para él, el ambiente entre ellos no debería ser tan incómodo, yaunque Qin Yu Zhuo no tenía nada que decir ella trató de encontrar algunos temas en común, como una madre que persigue con cuidado el favor de su hijo.

Para poder llevar a casa el objetivo con éxito, ¿está contenta con eso? ¿Podría Shu Ning decirle estas palabras a ella: “¿Por qué no me contactaste durante todos estos años?” 

Notas:

Ciudad de nivel IV: las ciudades de China se clasifican en niveles según su desarrollo infraestructural y urbano, similar a los países del primer mundo frente a los países del tercer mundo. El nivel I es el más alto y el nivel IV es el más bajo.

El barro no ayuda a sostener el muro – llamar a alguien sin esperanza.


<< ToC >>

3 comentarios en “RWSB — 5

  1. Pingback: RWSB — 6 – Miracle Translations

  2. Pingback: RWSB — 4 – Miracle Translations

  3. Pingback: Rebirth of the Wolfish Silkpants Bottom – Miracle Translations

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s