Quick Transmigrating Second Female Lead’s Counterattack

Quick Transmigrating Second Female Lead’s Counterattack (快穿女配逆袭:男神请上钩)

 

66.jpg

Autor: 倾落尘

Sinopsis:

¡Después de caer accidentalmente, se encuentra ligada a un Sistema de Contraataque de La Segunda Protagonista Femenina!

Xun Mi: ¿WTF es esto? (╯ `□ ‘) ╯(┻━┻

Para recuperar sus recuerdos y regresar a su mundo original, Xun Mi se ve obligada a transmigrar a mundos diferentes y completar misiones. ¿Prometido robado? ¿Abandonada por la familia? ¿Carrera arruinada? ¿Reputación hecha pedazos? No hay problema, iré y tendré un comensalismo(1) con alguien poderoso, dominaré el mundo, daré una bofetada a esas porquerías de personas en la cara y viviré fielmente al dicho de que los malvados no tienen que preocuparse.

Xun Mi: Solo quiero completar mis misiones pacíficamente y en silencio y listo.

Leal Cachorrito: solo quiero ir tranquilo y pacíficamente contigo. [PD: ¡amor a primera vista !, 1V1, las dos pistas están limpias (2), consentirse a cada uno es la meta, golpear la basura es el plan, hacer un contraataque a la vida!]

Notas:

  1. Se conoce como comensalismo a un tipo de interacción que se da en la biología, donde una de las partes obtiene algún beneficio y la otra no sale favorecida, pero tampoco resulta perjudicada. El concepto procede de la expresión latina com mensa, que puede traducirse como “compartiendo mesa”. Golden Thigh término original del inglés, agarrar un muslo dorado: significa aferrarse a una persona rica o poderosa para obtener apoyo, por lo general se usa en broma.
  2. Ambas pistas están limpias: refiriéndose a sus niveles anteriores de intimidad física, esto podría ir desde implicar que ambas pistas son leales entre sí y solo mostrarán la piel con su otro significante que implica que son vírgenes y, por lo tanto, puros.

Estado de la traducción de la novela: En Curso.

Estado de la novela original: Completa.

Traducción: Actualización Semanal. (Viernes)

 

Tabla de Contenido

Capitulo 1

Capitulo 2

Capitulo 3

Capitulo 4

Capitulo 5

Capitulo 6

Capitulo 7

Capitulo 8

Capitulo 9

Capitulo 10

Capitulo 11

Capitulo 12

Capitulo 13

Capitulo 14

Capitulo 15

Capitulo 16

Capitulo 17

Capitulo 18

Capitulo 19

Capitulo 20

Capitulo 21

Capitulo 22

Capitulo 23

Capitulo 24

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s